• A-
    A+
  • Людям із порушенням зору
  • Українською
  • Azərbaycan
«Никакой предвзятости или враждебности к гражданам Азербайджана не существует…»
Опубліковано 04 вересня 2012 року о 13:45

Інтерв'ю Посла України в Азербайджанській Республіці  

— Провозглашение независимости Азербайджана и Украины, кроме всего прочего, открыло еще и новую страницу во взаимоотношениях двух наших стран. Как бы вы оценили нынешний уровень развития связей между Азербайджаном и Украиной?

— Украинско-азербайджанские отношения носят характер стратегических. Еще во времена СССР между нашими странами установились особые отношения. И Украина, и Азербайджан были экономически самодостаточными республиками. Украина была мощной аграрной и промышленно-научной державой, Азербайджан представлял собой крупный энергетический и экономический центр. И после распада СССР наши отношения сохранились и развиваются. Очень важно, что дружат не только главы государств - дружат между собой люди. А этого искусственно невозможно добиться ни одним указом или постановлением. Но сегодня украинцы хорошо себя чувствуют в Азербайджане, где с особой теплотой относятся к Украине и азербайджанцы не имеют проблем в Украине. Между нашими странами нет никаких исторических и политических противоречий, ни в прошлом, ни в современной истории. Мы активно поддерживаем друг друга на международной арене. И я бы сказал, что наши отношения уже давно приобрели характер естественно-стратегических.

— Ранее Вы представляли Украину в Турции, еще раньше - в Австралии. Мы достаточно долго были частями одного государства, и в России до сих пор существует термин "ближнее зарубежье", хотя многие считают его некорректным. Имеет ли, на ваш взгляд, какую-то специфику работа дипломата в тех странах, которые еще недавно входили вместе с Украиной в состав СССР?

— Я бы не сказал, что в работе дипломата в "ближнем" и "дальнем" зарубежье есть принципиальная разница. Но если сравнивать мою работу в Австралии и в Азербайджане, то здесь мне не приходится никому объяснять, что такое Украина. В той же Австралии расположенная в далекой для Канберры Восточной Европе Украина особого интереса не вызывала - там вся политика ориентирована прежде всего на соседей по Азиатско-Тихоокеанскому региону, Великобританию и США. Тем более что в Австралии я был первым послом своей страны, и мне действительно приходилось много рассказывать о том, что сегодня представляет из себя Украина. Но когда ты работаешь в Азербайджане, где очень тесные отношения с Украиной - политические, экономические, гуманитарные - это совершенно другое. И с этой точки зрения это ощутимая разница. И когда наличествуют развитые отношения во всех сферах - для дипломата здесь куда больше работы, которая ориентирована на достижение конкретных результатов.

— Есть много международных организаций, которые объединяют и Азербайджан, и Украину. Одна из них- ГУАМ. Как бы Вы оценили партнерство наших стран в рамках такой региональной организации, как ГУАМ?

— По оценкам руководства наших стран, ГУАМ - это очень важная организация для двух наших стран, потому что в этом небольшом формате мы можем достичь реализации важных экономических проектов. Главной проблемой ГУАМ в предыдущие годы была его излишняя заполитизированность. Мы это признаем и понимаем. И сегодняшняя наша цель - "экономизировать" ГУАМ, придать этой организации те цели, каковые ставились перед ней в момент создания: уйти от излишней политизации и сосредоточиться на экономике. Вы знаете: если в организации, например, двадцать участников, там куда труднее прийти к согласию, чем в том случае, если их четыре. И на сегодня ГУАМ сориентирован именно на достижение реальных экономических целей.

— Одним из наиболее обсуждаемых проектов между Азербайджаном и Украиной был и остается трубопровод Одесса-Броды. Его, как известно, предполагалось продлить до Гданьска, и в прессе этот проект нередко именовали "Одесса-Броды-Гданьск". На какой стадии реализации находится сегодня проект трубопровода Одесса-Броды?

— Дело в том, что в этом проекте очень много составляющих. Украина и Азербайджан уже полностью готовы к его реализации, но есть те фазы, которые еще необходимо доработать. В частности, проект предусматривает продолжение этой ветки до польского Плоцка, и теперь наши польские коллеги активно работают над тем, чтобы этот трубопровод соответствовал существующим в Польше экологическим требованиям. Проект - Одесса-Броды-Гданьск - реализуется в рамках евроазиатского нефтетранспортного коридора, в рамках проекта "Сарматия", и я считаю очень позитивным, что этот проект уже вышел на уровень создания рабочих групп, где все пять его участников будут решать рабочие вопросы. То есть политически вопрос уже давно решен. Теперь необходимо просчитать экономику, так что теперь должны встретиться специалисты, обсудить все вопросы и доложить, что, как и в каком порядке решать. Так что идет поступательное развитие. Сегодня в мире ничего быстро не решается, особенно в сфере трубопроводов. А это один из глобальных евроазиатских проектов, здесь требуется много согласований, и я считаю большим прогрессом, что его участникам удалось выйти на уровень рабочей группы.

— Тема, которой я не могу не коснуться. В последние недели в Азербайджане широко обсуждается тема оружейных сделок между Украиной и Арменией. Причем в прессу попадают весьма серьезные доказательства такого рода сделок, в частности, письма из "заинтересованных ведомств" двух стран, авторы которых советуют использовать подставные адреса в "третьих странах" и опасаются, что об этой коммерции станет известно Азербайджану. Как бы вы прокомментировали эти сообщения?

— Я ничего не добавлю к предыдущему заявлению Посольства - мы считаем эти сообщения недостоверными. Кроме того, что это фальшивка, тут и добавить нечего. И МИД, и Министерство обороны Украины официально заявили, что копии тех документов, которые публиковались в прессе - это провокация. Но хотел бы обратить внимание: чем лучше отношения между нашими странами, тем больше появляется такого рода "откровений", целью которых является нарушение поступательного развития наших взаимовыгодных отношений.

— Принятие в Украине "Закона о языковой политике" вызвало немало споров и пересудов в прессе, за ним усматривали какие-то политические конструкции... А что произошло на самом деле?

— Принятый в Украине закон о языковой политике полностью соответствует международным стандартам. Украина провозгласила своей целью курс на европейскую интеграцию, и вполне естественно, что мы берем за основу существующие в Европе правила и стандарты. И вот этот закон тоже полностью соответствует европейским стандартам языковой политики. А то, что он вызвал такую резкую критику и в самой Украине, и в соседних странах, мы можем объяснить спецификой момента. В конце октября у нас состоятся парламентские выборы, и вполне естественно, что различные политические силы пытаются использовать самые разные факты и события для того, чтобы донести до избирателя свои программы и лозунги.

— Есть еще одна достаточно болезненная тема. Здесь уже говорилось о человеческих контактах и связях между Азербайджаном и Украиной. Но сегодня, как уже не раз сообщалось в прессе, есть случаи, когда граждане Азербайджана при въезде в Украину получают отказ. С чем это связано?

— Между Азербайджаном и Украиной - безвизовый режим. Кроме того, между нашими странами существует постоянно действующий механизм консультации консульских служб. Да, есть отдельные случаи, когда гражданам Азербайджана отказывают во въезде в Украину. Но хочу подчеркнуть: ни в одном случае это не было проявлением какой-то враждебности или предвзятости в отношении Азербайджана. Причины могут быть разные. В некоторых случаях возникли сомнения в подлинности паспорта, или в этом документе имелись "подтирки", что недопустимо. Эти же требования предъявляются и для граждан Украины при въезде в Азербайджан. Посольство Украины в Азербайджане открыто для сотрудничества, мы готовы детально рассматривать каждую подобную жалобу. Но хотел бы еще раз повторить - никакой предвзятости или враждебности к гражданам Азербайджана в этой проблематике не существует.

— Насколько успешно, на ваш взгляд, развиваются сегодня связи Азербайджана и Украины в гуманитарной сфере?

— Только недавно закончились дни культуры Азербайджана в Украине - с очень широкой программой, с выступлением симфонического оркестра. Большая делегация из Азербайджана побывала в Киеве, в Одессе. Очень активно сотрудничают союзы композиторов Азербайджана и Украины. В Киеве и Львове, на фестивале "Октоберфест", побывала Председатель Союза композиторов Азербайджана госпожа Франгиз Ализаде. Недавно в Азербайджане побывала делегация Союза композиторов Украины во главе с Игорем Щербаковым, в ее составе был народный артист Украины, композитор Мирослав Скорик, композиторы Анна Гаврилец и Богдана Фроляк, а также такие известные украинские исполнители как Богдана Стельмашенко, Александр Пириев и Александра Зайцева. Азербайджанский симфонический оркестр бакинской Филармонии в присутствии авторов исполнял их произведения. Мы уже перешли ту грань, когда надо было везти группу исполнителей в 60-70 человек, что с экономической точки зрения осуществить достаточно сложно. Теперь широко используется практика, когда дирижер приезжает с Украины и руководит концертом азербайджанского государственного оркестра и наоборот - дирижера из Азербайджана приглашают в Украину для проведения концерта вместе с оркестром украинских музыкантов.

— Влияют ли, на ваш взгляд, на двусторонние отношения Украины и Азербайджана внутриполитические события в Украине?

— Внутриполитическая жизнь в Украине очень бурная и разновекторная. Но, к счастью, я никогда не слышал от представителей украинской оппозиции критики в адрес политики нашего правительства по отношению к углублению сотрудничества с Азербайджаном. То есть сегодня в Украине и власть, и оппозиция придерживаются одной и той же точки зрения: Азербайджан для нас - это важный стратегический партнер. Да, в Украине есть среди политических партий сторонники более прозападного или пророссийского курса, сторонники вступления в Евросоюз и их оппоненты. Но еще раз хочу подчеркнуть: курс на углубление и дальнейшее развитие отношений с Азербайджаном поддерживают все: и власть, и оппозиция.

«Эхо» (Росія), Олександр Міщенко, Посол України в Азербайджанській Республіці

Outdated Browser
Для комфортної роботи в Мережі потрібен сучасний браузер. Тут можна знайти останні версії.
Outdated Browser
Цей сайт призначений для комп'ютерів, але
ви можете вільно користуватися ним.
67.15%
людей використовує
цей браузер
Google Chrome
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux
9.6%
людей використовує
цей браузер
Mozilla Firefox
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux
4.5%
людей використовує
цей браузер
Microsoft Edge
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
3.15%
людей використовує
цей браузер
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux